Un mic poem de-al meu (din 2010) rătăcit într-o antologie ("Sexul
frumos. Poezie de dragoste") realizată de Marian Oprea și apărută recent
la Editura Brumar.
Primele două capitole din "Trecutul..." au apărut în limba italiană, în revista Orizzonti culturali, în traducerea lui Mauro Barindi
http://www.orizzonticulturali.it/it_interventi_Mauro-Barindi-e-Ciprian-Macesaru.html Una post-società ai margini della modernità: Ciprian Măceșaru e la Romania dei nostri giorni (febbraio 2017, anno VII)