Treceți la conținutul principal

Fără titlu





















Foarte tânărul (n. 1982) Cosmin Perţa a dat în Fără titlu (Editura Paralela 45, Colecţia Avanpost, 2011) poate cel mai bun volum al său de poezie. Perţa face o figură aparte în rândul tinerei generaţii de scriitori. Vine cu o sensibilitate uşor retro, cu o delicateţe mereu afirmată, cu o cuminţenie care, atunci când nu înmoaie prea tare textul, reuşeşte să emoţioneze. Sunt multe poeme frumoase în această carte. Poem de spus e unul dintre ele. Iată prima strofă: „Ce mă împresoară pe mine acum este labilitatea./ Sunt un bărbat bun, fac ce pot,/ Vreau să fac şi mai mult./ De multe ori pântecul meu recită poeme absconse/ Pe care le reproduc cu fidelitate, în absenţa inimii mele.” Păcat că în unele dintre texte apar cuvinte demult scoase din instrumentarul literaturii de azi. Câteva exemple: jeleşte, dalbă, căinţă, bolit, izbăvire, nemărginirea ş.a.


Postări populare de pe acest blog

„Resimt o plăcere nebună în a scormoni după scriitori excelenți, dar puțin cunoscuți”

http://www.bookaholic.ro/biblioteca-de-scriitor-ciprian-macesaru.html Bibliotecă de scriitor Un material de Ema COJOCARU pentru bookaholic.ro.

Primele două capitole din "Trecutul..." au apărut în limba italiană, în revista Orizzonti culturali, în traducerea lui Mauro Barindi

http://www.orizzonticulturali.it/it_interventi_Mauro-Barindi-e-Ciprian-Macesaru.html Una post-società ai margini della modernità: Ciprian Măceșaru e la Romania dei nostri giorni (febbraio 2017, anno VII)

6 poeme în revista cehească Psí Víno, traduse de Libuše Valentová